【喜报】「你的名字」迎来北美上映!全新版英文主题曲植入...

此次影片将会在200多个电影院上映,而且,在部分电影院上映时,我们将会在本篇中加上 RADWIMPS演唱的全新版英文主题曲。

英文主题曲共4首,其中包括「Zenzenzense(English ver.)」。

电影「你的名字。」不仅将主人公泷和女主人公三叶的恋爱故事与RADWIMPS演奏的主题曲旋律紧密地结合在一起。

而且,为了让英语圈的人们好好地鉴赏这部影片,最大程度的享受电影与音乐交相辉映的视听盛宴,歌手野田洋次郎将原来的日语歌词改写成了英文歌词,并且很完美的和原曲的旋律融合在了一起。

1月27日(星期五),这4首英文主题曲将会在主要的发布网站上进行数码配信,而且CD也将会在2月22日开始发售。

此外,为了纪念此次影片在北美地区上映,从1月28日(星期六)开始,为期两周,我们将会为大家上映期间限定的特别版影片——附有4首英文主题曲的本篇(※附有英文字母)。

为大人气动画电影「你的名字。」演唱主题曲的组合RADWIMPS的新专辑「人间开花」推出!

去年大家也知道,优秀的动画电影作品那是一抓就有好几个,「你的名字」啊、「声之形」啊、「在世界的角落」等等。因此在这次大赏中,这些动画电影就斩获了好几个奖项。「在世界的角落」获得了3项奖,「你的名字」则是斩获2项。

为大人气动画电影「你的名字。」演唱主题曲的组合RADWIMPS的新专辑「人间开花」推出!

「你的名字」目前网上有的熟肉还是当初从内部渠道或者是经销商渠道流出的 480 P 低画质版。

而且现在一般能找到的都是中英文字幕混合的熟肉,这种热门作品的盗版资源一旦发布到网络上就很难彻底清除,尽管「你的名字」官方对于盗版这件事抓的很严。

但在日本还是有人分享这种资源,日本警方再度逮捕了三名在网上贡献「你的名字」低画质版熟肉的男性,其中一位还是公务员。

「你的名字」在去年 480P 的盗版资源流出后,日本网络上很多人是跑去下载盗版资源还有人在 twitter 上公开共享连接。

不过盗版资源依旧存在于网络当中只不过分享的方式换成另一种手段,日本大阪府警的网络犯罪对策课逮捕了 3 名利用文件共享软件 Share 在网上分享「你的名字」低画质版熟肉的男性,其中一名还是 48 岁的公务员,他们分享的是带有中英文字幕的版本。

而且这几个人被抓是因为 2016 年 10 月中旬日本的映像软件协会举报,警方经过了 4 个月的调查实施逮捕。

根据最新的报道显示,新海诚《你的名字》全球累计票房已正式超越宫崎骏的《千与千寻》,成为日本动画电影“第一人”。现在,随着《你的名字》在亚洲国家和地区上映收到不错的效果之后,官方宣布《你的名字》将于4月7日正式登陆北美荧屏,并发布了最新的英文主题曲作为前期宣传。

《你的名字》登陆北美荧屏!英文主题曲公布

据悉,《你的名字》本次在北美上映是小规模的,只有200家影院,而且还有时间限制,所以本次的北美上映应该是以宣传为主,票房什么的还是不要太过期待了。

《你的名字》登陆北美荧屏!英文主题曲公布

此外,官方还公开了《你的名字》英文版的主题曲试听,英文版曲名为“Zenzenzense”,歌词由RADWIMPS根据日文版全新创作,听起来毫无违和感。日本部分影院将于1月28日起限时2周上映英文字幕版英语歌词版的《你的名字》。歌曲《君の名は。English edition》将于1月22日数字版配信,2月22日发售实体CD。

此次影片将会在200多个电影院上映,而且,在部分电影院上映时,我们将会在本篇中加上 RADWIMPS演唱的全新版英文主题曲。

英文主题曲共4首,其中包括「Zenzenzense(English ver.)」。

电影「你的名字。」不仅将主人公·泷和女主人公·三叶的恋爱故事与RADWIMPS演奏的主题曲旋律紧密地结合在一起。

而且,为了让英语圈的人们好好地鉴赏这部影片,最大程度的享受电影与音乐交相辉映的视听盛宴,歌手野田洋次郎将原来的日语歌词改写成了英文歌词,并且很完美的和原曲的旋律融合在了一起。

1月27日(星期五),这4首英文主题曲将会在主要的发布网站上进行数码配信,而且CD也将会在2月22日开始发售。

此外,为了纪念此次影片在北美地区上映,从1月28日(星期六)开始,为期两周,我们将会为大家上映期间限定的特别版影片——附有4首英文主题曲的本篇(※附有英文字母)。

关于作者: admin

本文版权归原创作者所有,文章仅代表作者个人观点,不代表本站立场。由作者授权站点发布,如有侵权,请联系站长删除!未经许可,不得转载。

为您推荐

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

评论列表 人参与

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部